“绿蛟龙”号船队锁定第三,高威欢迎英雄回家

2009年5月24日凌晨,“绿蛟龙”号船队归家,回到爱尔兰高威市,受到了高威人民英雄般的欢迎,锁定第三,出色完成第七赛段。这个赛段穿越大西洋,经历了40多节的大风,破损、撞击不断,当然也有出色航行表现。接近高威湾的最后12小时内,电讯蓝队给了“绿蛟龙”号非常大的压力,不断缩小队伍间的差距。不过幸好最后有惊无险,“绿蛟龙”号以3海里的优势击败电讯蓝队。

昨晚,无论是“绿蛟龙”的船员还是岸上队员都极其紧张,岸上队员准点更新位置报告。领航员莫尔早些时候说到“老实说,这是我在Volvo 70上经历过最有趣的一个赛段了。大家都知道,我的妻子再过5周时间又将为我生下个宝宝,但接下来的12小时比我将再次成为父亲更让我感到紧张。船上的这些队员们都是非常出色的,我们由始至终都认为需要为了赢得每一海里而努力,这个赛段也不例外。我可以保证无论结果如何,我们都将一直抗争到底。我作为一个爱尔兰人,作为爱尔兰/中国船队的一员能爱尔兰的港口完成这一赛段,这次的记忆将终生难忘!”

对于“绿蛟龙”而言,这是他们第一次真正意义上地登上领奖台,也是开赛至今最出色的表现。第一赛段,“绿蛟龙”是凭借得分门的最高得分和爱立信3队的罚分才获得的第三的位置。同时,回到爱尔兰也意味着船队已经完成了一次环球航行。在爱尔兰设立站点的想法是在3年前就形成了,在母港取得这样的好成绩让队员们感到异常高兴。船长伊恩在码头上评论道“我们最主要的目的就是我们要抵达高威,船员的成立就是因为高威是沃尔沃环球帆船赛的一个站点,而更重要的是,大家都在这里见证了我们的成绩。我想我们能做的就是一直努力航行,这个赛段有几点表现我认为是出色的。首先,我们一直跟其他船队保持不拉开差距,一旦有风,我们就有机会赶超。第二,我们在正确的时候,完美的位置进行转向。当我们抵达港湾时,我真是惊呆了。人山人海,许许多多的船,在我看来,至少有500艘船在那。要知道,我们抵达的时候是凌晨4点,有些人把小艇开到了离岸30海里的地方来迎接我们,是不是整个高威市的市民都来了?今晚还有人能够入眠吗?”

上万的拥护者熬夜等待船队的抵达。中国船员郭川也受到了大家的热烈欢迎,岸边的群众高呼着他的昵称“炮弹”,还有热情的群众送上礼物并和郭川合影。郭川笑着说“这是继中国青岛家乡后的第二故乡,这里的人民相当热情。在海上航行了将近9天,能在凌晨4点见到那么多支持‘绿蛟龙’的群众,让我们更有信心在接来下的赛段完成得更好。”

高威站的活动将持续2周。本周岸上队员将对“绿蛟龙”进行维护,为周末的港内赛做好准备。

第七赛段抵达排名
1. 爱立信4队:  8分
2. 彪马队:  7分
3. “绿蛟龙”号船队: 6分
4. 电讯蓝队:  5分

总排分榜
1. 爱立信4队:  92.0 分
2. 电讯蓝队:  77.5分
3. 彪马队:  76.0分
4. 爱立信3队:  58.0分
5. “绿蛟龙”号船队: 52.0分
6. 电讯黑队:  33.0分
7. 德尔塔•劳埃德队: 25.5分

得分门排名
1. 电讯蓝队  
2. 彪马队  
3. 爱立信4队  
4. 爱立信3队  
5. 电讯黑队  
6. 德尔塔•劳埃德队 
7. “绿蛟龙”号船队

欲了解更多赛事详情,请登录以下网站:
沃尔沃环球帆船赛官方中文网站:www.volvooceanrace.cn
沃尔沃环球帆船赛官方英文网站:www.volvooceanrace.org
绿蛟龙号船队中国水手博克(中文):
http://www.volvo.com/group/china/zh-cn/brand_event/sponsorships/sailing/volvooceanrace/blog/blog.htm
绿蛟龙号船队官方英文网站:www.greendragonracing.com/en

2009年5月25日