“绿蛟龙”号船队抵达波士顿,结束第六赛段共4,900海里的航行

波士顿当地时间2009年4月27日12:08(北京时间凌晨00:08),在航行了15天22小时8分钟10秒后,“绿蛟龙”号船队在阳光明媚的下午完成了全长4,900海里,整个赛季第三长的赛段。“绿蛟龙”号张开大三角帆,以第七名的成绩冲过终点线,在当地群众的欢迎下登岸。同时,来迎接他们的还有爱尔兰美食协会的Maurice Keller,为队员们带来了爱尔兰菲力牛排和特制的新鲜烘焙面包。

船长伊恩在抵达港口后表示“我们不到最后决没有放弃任何希望。抵达后,我刚和伙计们在船尾聊了一下,我说‘我们已经经历了如此艰难的第五赛段,克服了食物短缺等各种困难,这次又是让人沮丧的第六赛段,但我们仍在一起航行’重要的是我们都在这里,都在微笑着面对大家。要获得好成绩,同时需要做出正确的战术决策和拥有优秀的船员,和各种各样其他的因素,我们拥有其中许多必需的因素,之后的还有好几个赛段,我们仍然还有希望!”

停留波士顿期间,“绿蛟龙”号的船员们主要任务就是好好休息放松,准备下一赛段波士顿 – 高威的航行。第七赛段全长2,500海里,穿越大西洋,“绿蛟龙”号船员菲尔在登上甲板后说“一路上我们就在讨论爱尔兰和波士顿的关系和波士顿赛尔特人队。我很喜欢篮球,打算明天晚上就去现场看球,真太让人兴奋了。下一站前往高威可能也是个艰难的赛段,不过更合适我们队,每个人都为下个赛段振奋。”谈到对于这一赛段的感想时,他说“我们落后时,我们就尽全力赢回落后的海里,效果也不错,是全队的合作起作用了。除我们之外,还有另外6条船,尽管这个赛段成绩不佳,但我们会努力准备好下个赛段。我们很快会回到海上,向第一的宝座进发。”

这是郭川第二次来到波士顿,在接受采访时他表示“尽管这个赛段的成绩有些令人失望,但大家始终没有失去斗志,在其他队员身上我看到了坚韧的毅力,和永不放弃的意志。下一个赛段就是前往‘绿蛟龙’母港爱尔兰,我坚信只要大家一起努力,我们在下个赛段一定会赛出更好的成绩”

在5月9日的港内赛前,队员们有一段时间可以进行调整。第七赛段起航则定在5月16日,船队将航行2,550海里,穿越大西洋进入爱尔兰的高威。船队逗留波士顿期间,会参与当地爱尔兰社区的各种活动,并期待着前往家乡的航程。9个月前,船队离开高威,参与到赛事中来,当船队再次抵达高威,意味着“绿蛟龙”已经完成了一次环球航行了。船长伊恩评论“我希望我们能尽快前往高威,船队CEO杰米今晨给我发来邮件,说他正在高威,当地群众已经准备好了迎接我们回家。我们的目标就是尽可能在下一赛段做到最好,让高威成为最有意义的站点。”

第六赛段抵达船队排名:
1. 爱立信4队:  8分
2. 爱立信3队:  7分
3. 电讯蓝队:   6分
4. 彪马队:   5分
5. 电讯黑队:   4分
6. 德尔塔•劳埃德队: 3分
7. “绿蛟龙”号:  2分

总积分榜:
1. 爱立信4队:  77.5分 
2. 电讯蓝队:   64.5分 
3. 彪马队:   64.0分 
4. 爱立信3队:  53.0分 
5. “绿蛟龙”:  44.0分 
6. 电讯黑队:   29.0分
7. 德尔塔•劳埃德队: 21.0分

欲了解更多赛事详情,请登录以下网站:
沃尔沃环球帆船赛官方中文网站:www.volvooceanrace.cn
沃尔沃环球帆船赛官方英文网站:www.volvooceanrace.org
绿蛟龙号船队中国水手博克(中文):
http://www.volvo.com/group/china/zh-cn/brand_event/sponsorships/sailing/volvooceanrace/blog/blog.htm
绿蛟龙号船队官方英文网站:www.greendragonracing.com/en

2009年4月28日